“En gij, Migdal-Eder, Ofel der dochter Sions, tot u zal genaken en komen de heerschappij van voorheen, het koningschap der dochter van Jeruzalem.” (Micha 4:8)
Vanuit het drukkend warme Uruguay een hartelijke kerstgroet.
De maand december is hier altijd een bijzonder drukke maand, niet alleen vanwege kerst en nieuwjaar, ook niet alleen omdat dan alles nog snel even gedaan moet worden waar je een jaar lang niet aan toegekomen bent, (een nieuwsbrief schrijven bijvoorbeeld) maar het is ook het einde van het schooljaar, het einde van het ponyclubseizoen, het einde van de muzieklessen, het einde van de zondagsschool, en de laatste gelegenheid om de begrotingen voor het volgende jaar te beinvloeden. Vandaar dat er in Montevideo tussen kerstinkopen, afscheidsfeesten, diplomauitreikingen en verkeersongelukken ook nog gestaakt wordt.
Vuilnis
De laatste twee weken werd de vuilnis niet meer opgehaald en dat is best lastig in een grote stad zonder mestvaalt waarachter je de vuilnis wel een tijdje kunt bewaren. Bovendien liep het kwik de laatste dagen op tot boven de dertig graden waardoor de hoop op een spoedig loonakkoord rechtevenredig steeg met de stankoverlast.
In plaatst van een loonsverhoging is nu de politie onderweg om degenen die zonder loonsverhoging toch willen werken te begeleiden.
School
We zijn dankbaar dat alle vier kinderen zijn overgegaan naar het volgende schooljaar. Nu hebben ze zomervakantie die duurt tot en met 28 februari, daarna komt Ana Micaela in groep 6 en Jan Lemuel, Elizabeth en Trijntje in het 3e, 5e en 6e jaar van het voortgezet onderwijs.
Kerstfeest
In de gemeente hebben we, iedere zondag van december, een gastendienst met als thema “Kerst”. Vanaf zes uur s’middags is het gebouw al open en wordt er uitgenodigd met traktaten en op andere manieren.
Op 25 december is er een Kerstzangdienst waarop het koor, waarvan Isabelle de dirigente is, zal zingen. Als gezin zijn we bezig voor de gelegenheid het “Ere Zij God” in het spaans te oefenen.
Vakantie
Net als andere jaren zullen we de eerste week van januari in Vergara wonen om op het radiogebouw te passen. De beide families uit Vergara kunnen dan samen op vakantie, dat wilden ze graag. Onze kinderen genieten iedere keer weer van de vrijheid van het platteland. Het is de bedoeling in die week het gebouw een verfbeurt te geven. In februari gaan we dan een week met de kinderen aan’t
strand, écht vakantie houden. kennissen hebben een huisje in San Luis, op 70 km afstand van Montevideo, waar we een week gebruik van mogen maken.
Bemoediging
Af en toe dan bedrukt het ons wel eens dat we relatief weinig reakties krijgen op de radio uitzendingen. Maar gelukkig zijn er dan ook weer reakties die ons bemoedigen. Zoals die van een mevrouw uit Bogotá, Colombia. Zij kan de deur niet meer uit vanwege haar slechte gezondheid. En daarom luistert ze met interesse onze programma’s via Radio Nuevo Continente. Zij schreef ons:
“Ik hoor al geruime tijd jullie programma “middernachtsroep” jullie stralen liefde uit voor het werk van Jezus Christus. Toen ik nog geen internet thuis had en ik hoorde de begintune van het programma, dan nam ik de eerste de beste cassette die ik binnen bereik had om niet de gelegenheid te missen jullie programma op te nemen. Nu kan ik veel daarvan in Internet vinden en leer en begrijp ik veel bijbelgedeelten beter. Ik dank de Here voor de uitleg van Zijn Woord in puurheid en waarheid.”
Ook hoorden we van een mevrouw uit Rincón, een dorpje in de buurt van Vergara die haar ongelovige oom ging bezoeken in het ziekenhuis. Zij wilden hem iets over het geloof vertellen, maar wist niet goed hoe te beginnen. En voor dat ze hem iets kon zeggen, vertelde hij haar hoe hij de Here Jezus had leren kennen door de radiouitzendingen van Radio El Libertador.
Kerst
In deze dagen voor kerst lazen wij het boek Micha, waar prachtige profetieën in staan over de Messias die 700 jaar later geboren zou worden in Bethlehem Efratha. Juist dáár waar Rachel stierf toen zij Benoni ter wereld bracht, de zoon van haar smarten.
Jacob zou hem later Benjamin noemen, de zoon van zijn rechterhand, Benjamin, de beminde des HEREN. (Deut. 33:12) Vroege vertalers hadden al in de kanttekening geschreven dat dáár, bij Migdal Eder, de Koning Messias het eerst aangekondigd zou worden. En juist daar op Efratha’s velden hoorden de herders als eersten de blijde boodschap: “U is heden de Heiland geboren, namelijk Christus, de Here.”
Hij, de man van smarten, zit nu aan de rechterhand van God. Hij is de beminde des Vaders. En Hij zal spoedig komen als Koning, en zal het koningschap van Israel herstellen. “Groot zal de heerschappij zijn en eindeloos de vrede op de troon van David en over zijn koninkrijk, doordat hij het sticht en grondvest met recht en gerechtigheid, van nu aan tot in eeuwigheid.” Zie jij daar ook zo naar uit?
Op de valreep van 2010 willen we jullie allemaal heel hartelijk danken voor de trouwe ondersteuning, voor de gebeden en voor de post die we regelmatig krijgen. Gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2011 toegewenst!
Jan Thijs, Isabelle,
Trijntje, Elizabeth, Jan Lemuel & Ana Micaela Eisses

